-
1 the fact that
1) Общая лексика: то, что, то обстоятельство, что2) Математика: (a consequence of the above result is) из (...) вытекает вывод (...) -
2 the fact that
fakta bahwa -
3 the fact that
اينكه ،اين امركه -
4 the fact that
• to že -
5 FACT: FOR THE FACT THAT
[CONJ]QUADRAGENI -
6 the formal foundation of the fact that the boundary conditions are
Математика: формальное обоснование (...), формальным обоснованием того факта, что (...)Универсальный англо-русский словарь > the formal foundation of the fact that the boundary conditions are
-
7 the complexity of the problem is caused by the fact that ...
• сложность проблемы вызвана тем, что...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > the complexity of the problem is caused by the fact that ...
-
8 the answer resides in the fact that
Математика: ответ заключается в (...)Универсальный англо-русский словарь > the answer resides in the fact that
-
9 the author missed the fact that
Макаров: (...) автор упустил тот факт, что (...)Универсальный англо-русский словарь > the author missed the fact that
-
10 the importance of such equations lies in the fact that
Математика: важность подобных уравнений заключается в томУниверсальный англо-русский словарь > the importance of such equations lies in the fact that
-
11 the name A (...) arose from the fact that
Математика: название "A (...) " объясняется тем, что (...)Универсальный англо-русский словарь > the name A (...) arose from the fact that
-
12 the necessity of considering this effect stems from the fact that
Математика: необходимость рассмотрения этого эффекта вызвана тем, что (...)Универсальный англо-русский словарь > the necessity of considering this effect stems from the fact that
-
13 the name A arose from the fact that
Математика: (...) название "A (...) " объясняется тем, что (...)Универсальный англо-русский словарь > the name A arose from the fact that
-
14 the fact that ... is additional information & not important to the rest of ...
• тот факт, что..., является дополнительной информацией и не важен для остального...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > the fact that ... is additional information & not important to the rest of ...
-
15 the fact that, with very few exceptions, all the cases are ...
• факт тот, что за очень малым исключением, все случаи являются...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > the fact that, with very few exceptions, all the cases are ...
-
16 the remaining small differences may be attributed to the fact that ...
• оставшиеся незначительные различия могут быть отнесены за счет того, что...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > the remaining small differences may be attributed to the fact that ...
-
17 the fact that I am here
Общая лексика: тот факт, что я здесьУниверсальный англо-русский словарь > the fact that I am here
-
18 the fact that... says nothing about...
Универсальный англо-русский словарь > the fact that... says nothing about...
-
19 the fact that ... doesn't mean anything
es hat nichts auf sich, daß...English-German idiom dictionary > the fact that ... doesn't mean anything
-
20 the fact that many of ... have been used in ... is ...
• тот факт, что многие... были использованы в..., является...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > the fact that many of ... have been used in ... is ...
См. также в других словарях:
The Darkness That Comes Before — infobox Book | name = The Darkness That Comes Before title orig = translator = image caption = First edition cover author = R. Scott Bakker illustrator = cover artist = David Rankine country = Canada language = English series = Prince of Nothing… … Wikipedia
The Hand That Rocks the Cradle (poem) — The Hand That Rocks The Cradle Is The Hand That Rules The World is a poem by William Ross Wallace that praises motherhood as the preeminent force for change in the world. The poem was first published in 1865 under the title What Rules The World … Wikipedia
Accessary after the fact — Fact Fact (f[a^]kt), n. [L. factum, fr. facere to make or do. Cf. {Feat}, {Affair}, {Benefit}, {Defect}, {Fashion}, and { fy}.] 1. A doing, making, or preparing. [Obs.] [1913 Webster] A project for the fact and vending Of a new kind of fucus,… … The Collaborative International Dictionary of English
Accessary before the fact — Fact Fact (f[a^]kt), n. [L. factum, fr. facere to make or do. Cf. {Feat}, {Affair}, {Benefit}, {Defect}, {Fashion}, and { fy}.] 1. A doing, making, or preparing. [Obs.] [1913 Webster] A project for the fact and vending Of a new kind of fucus,… … The Collaborative International Dictionary of English
The War of the Worlds (radio) — The War of the Worlds was an episode of the American radio drama anthology series Mercury Theatre on the Air . It was performed as a Halloween episode of the series on October 30, 1938 and aired over the WABC Radio network. Directed and narrated… … Wikipedia
The Hunting of the Snark — (An Agony in 8 Fits) is a nonsense poem written by Lewis Carroll (Charles Lutwidge Dodgson) in 1874, when he was 42 years old. [ [http://www.literature.org/authors/carroll lewis/the hunting of the snark/ Poem as presented by Literature.org]… … Wikipedia
The Culture — is a fictional interstellar anarchist, socialist, and utopian[1][2] society created by the Scottish writer Iain M. Banks which features in a number of science fiction novels and works of short fiction by him, collectively called the Culture… … Wikipedia
The Stranger (novel) — The Stranger 1st US version … Wikipedia
The Canterbury Tales — is a collection of stories written by Geoffrey Chaucer in the 14th century (two of them in prose, the rest in verse). The tales, some of which are originals and others not, are contained inside a frame tale and told by a collection of pilgrims on … Wikipedia
The Pirates of Penzance — The Pirates of Penzance, or The Slave of Duty, is a comic opera in two acts, with music by Arthur Sullivan and libretto by W. S. Gilbert. It is one of the Savoy Operas. The opera s official premiere was at the Fifth Avenue Theatre in New York… … Wikipedia
The Structure of Scientific Revolutions — (1962), by Thomas Kuhn, is an analysis of the history of science. Its publication was a landmark event in the sociology of knowledge, and popularized the terms paradigm and paradigm shift .HistoryThe work was first published as a monograph in the … Wikipedia